-
1 BOAST
• Boast not of tomorrow, for you know not what a day may bring forth - Хвали утро днем, а день вечером (X)• Do not boast of a thing until it is done - Цыплят по осени считают (Ц)• Do not boast until you see the enemy dead - Не хвались идучи на рать, а хвались идучи с рати (H)• Great boast, (and) small roast - На брюхе шелк, а в брюхе-то щелк (H), На ногах сапоги скрипят, а в горшке мухи кипят (H), Пуговички золоченые, а три дня не евши (П), Пуст карман, да красив каф тан (П), Сапожки со скрипом, а каша без масла (C), Хвалилась синица море за жечь (X), Шапка в рубль, а щи без круп (Ш) -
2 boast
[bəust]1. verbto talk with too much pride:بِتَفاخُر، بِتَبَجُّحHe was always boasting about how clever his son was.
2. nounthe words used in talking proudly about something:تفاخُر، تبجُّـحHis boast is that he has never yet lost a match.
-
3 boast
اِفْتَخَر \ boast. \ See Also تباهى (تَباهى) -
4 boast
تَبَجَّحَ \ boast: to praise oneself; speak proudly: He boasts of his success. She boasted that she had several boyfriends. brag: to speak in praise of oneself (often claiming what is not true): He brags about how much he earns. -
5 boast
تَفَاخَرَ \ boast: to praise oneself; speak proudly: He boasts of his success. She boasted that she had several boyfriends.. brag: to speak in praise of oneself (often claiming what is not true): He brags about how much he earns.. swank: to talk or behave in a foolishly proud way (because of one’s success or wealth): He’s always swanking about his new cars. -
6 boast
[bəʊst]Australian slang: big-note oneself, skite -
7 prale
boast, brag, show off, talk big, blow one's own trumpet* * *vb boast,(mere neds, ofte usandt) brag (af of);[ ikke noget at prale af] nothing to write home about (el. to shout about);[ prale med] show off, make a show of. -
8 sesumbar
-
9 sumbar
-
10 фалба
boast, praise; threat* * *show-off, boast -
11 frolio
-
12 прихвастнуть
-
13 нахвалиться
boast глагол: -
14 похвастать
boast глагол: -
15 грубо обтесывать камень
boast глагол:Русско-английский синонимический словарь > грубо обтесывать камень
-
16 обтесывать камень вчерне
Русско-английский политехнический словарь > обтесывать камень вчерне
-
17 fachara
boast [Sem p-ch-r, Mal fahhar (praise), Heb tiferet (splendor)] -
18 pral
-
19 blær
-
20 blære sig
boast, swank
См. также в других словарях:
boast´ing|ly — boast 1 «bohst», verb, noun. –v.i. 1. to speak too highly of oneself or what one owns or knows; brag: »It is unpleasant to hear him boast about his own abilities, achievements, or possessions. 2. to be proud. –v.t. 1. to brag about. SYNONYM(S):… … Useful english dictionary
boast — vb Boast, brag, vaunt, crow, gasconade mean to give vent in speech to one s pride in oneself or something (as family, connections, race, or accomplishments) intimately connected with oneself. Boast and vaunt are often used transitively as well as … New Dictionary of Synonyms
boast — boast·ful; boast·ing·ly; boast·less; boast; boast·er; boast·ful·ly; boast·ful·ness; un·boast·fully; … English syllables
Boast — Boast, v. i. [imp. & p. p. {Boasted}; p. pr. & vb. n. {Boasting}.] [OE. bosten, boosten, v., bost, boost, n., noise, boasting; cf. G. bausen, bauschen, to swell, pusten, Dan. puste, Sw. pusta, to blow, Sw. p[ o]sa to swell; or W. bostio to boast … The Collaborative International Dictionary of English
Boast — Boast, v. t. 1. To display in ostentatious language; to speak of with pride, vanity, or exultation, with a view to self commendation; to extol. [1913 Webster] Lest bad men should boast Their specious deeds. Milton. [1913 Webster] 2. To display… … The Collaborative International Dictionary of English
Boast — Boast, n. 1. Act of boasting; vaunting or bragging. [1913 Webster] Reason and morals? and where live they most, In Christian comfort, or in Stoic boast! Byron. [1913 Webster] 2. The cause of boasting; occasion of pride or exultation, sometimes of … The Collaborative International Dictionary of English
boast — [n] brag; source of pride avowal, bluster, bombast, braggadocio, bravado, exaggeration, gasconade, grandiloquence, heroics, joy, pretension, pride, pride and joy, self satisfaction, swank, treasure, vaunt; concepts 410,710 Ant. deprecation,… … New thesaurus
boast — boast1 [bōst] vt. [< ?] to do preliminary shaping on (sculpture, stonework, etc.) with a broad chisel boast2 [bōst] vi. [ME bosten < bost, n. < Anglo Fr; prob. via Gmc * bausia (cf. Norw baus, bold, haughty), ult. < IE * bhōu , var.… … English World dictionary
boast´ful|ness — boast|ful «BOHST fuhl», adjective. 1. speaking too well about oneself; boasting: »a boastful story. SYNONYM(S): bragging. 2. fond of boasting: »It is hard to listen very long to a boastful person. SYNONYM(S): braggart. –boast´ful|ly … Useful english dictionary
boast´ful|ly — boast|ful «BOHST fuhl», adjective. 1. speaking too well about oneself; boasting: »a boastful story. SYNONYM(S): bragging. 2. fond of boasting: »It is hard to listen very long to a boastful person. SYNONYM(S): braggart. –boast´ful|ly … Useful english dictionary
boast|ful — «BOHST fuhl», adjective. 1. speaking too well about oneself; boasting: »a boastful story. SYNONYM(S): bragging. 2. fond of boasting: »It is hard to listen very long to a boastful person. SYNONYM(S): braggart. –boast´ful|ly … Useful english dictionary